KasseiGo

Conditions d’utilisation

Dernière mise à jour : 25 octobre 2026

En bref. KasseiGo est une aide gratuite, fournie telle quelle par un particulier. Ses informations peuvent être fausses ou dépassées. Vous restez seul responsable de votre conduite, de votre sécurité, du respect du code de la route et des règles de l’opérateur. Le code de la route, la signalisation et les règles de l’opérateur priment toujours sur l’application.

1. Objet et acceptation

Les présentes conditions encadrent l’utilisation de l’application KasseiGo et du site kasseigo.com (ensemble, « le service »), édités par Clément Martinez, particulier résidant en Belgique (voir les mentions légales). En installant ou en utilisant le service, vous acceptez ces conditions. Si vous ne les acceptez pas, n’utilisez pas le service.

2. Description du service

KasseiGo aide à se déplacer en vélo ou en trottinette partagés à Bruxelles et à Paris. Il affiche les véhicules, stations et emplacements publiés par les opérateurs, calcule un itinéraire (marche jusqu’au véhicule, trajet, stationnement, marche jusqu’à la destination) en tenant compte du revêtement des rues et des zones des opérateurs, et propose un guidage.

KasseiGo ne loue, ne réserve, ne déverrouille et ne facture aucun véhicule. La location se fait uniquement dans l’application de l’opérateur, selon ses propres conditions. Utiliser KasseiGo ne crée aucun lien contractuel entre vous et un opérateur, ni entre l’éditeur et un opérateur.

3. Gratuité, absence de compte, version bêta

4. Accès

Le service nécessite un appareil compatible. Certaines fonctions (véhicules en temps réel, téléchargement des villes, carte) nécessitent une connexion à Internet ; les frais de connexion restent à votre charge. La disponibilité du service dépend aussi de services tiers (opérateurs, OpenStreetMap, OpenFreeMap, GitHub, Apple) que l’éditeur ne contrôle pas.

5. Informations indicatives, sans garantie

Toutes les informations du service sont indicatives. Elles peuvent être inexactes, incomplètes, retardées ou dépassées, en particulier :

Un itinéraire proposé peut emprunter une voie inadaptée, fermée, dangereuse ou interdite à votre véhicule au moment où vous passez. Un emplacement de stationnement affiché peut être plein, supprimé ou ne pas être accepté par l’opérateur. Le service est une aide supplémentaire : il ne remplace ni votre attention, ni votre jugement, ni la signalisation, ni les informations de l’opérateur.

6. Votre responsabilité et votre sécurité

Vous utilisez le service librement et sous votre seule responsabilité. En particulier, vous vous engagez à :

Les amendes, frais de stationnement, pénalités, frais de location ou de déplacement du véhicule facturés par un opérateur ou une autorité restent entièrement à votre charge, même si vous avez suivi une indication du service.

7. Limitation de responsabilité

Le service est fourni gratuitement, « tel quel » et « selon disponibilité », sans aucune garantie, expresse ou implicite, notamment d’exactitude, d’exhaustivité, de disponibilité, d’absence d’erreur ou d’adéquation à un usage particulier.

Dans toute la mesure permise par la loi, l’éditeur ne peut être tenu responsable d’aucun dommage, direct ou indirect, matériel ou immatériel, résultant de l’utilisation ou de l’impossibilité d’utiliser le service, ou d’une information qu’il affiche, notamment : accident, chute, blessure, dommage à un véhicule, à un bien ou à un tiers, amende, pénalité ou frais d’un opérateur, perte de temps, retard, trajet manqué, perte de données, ou dommage causé par un service tiers.

Cette limitation ne s’applique pas dans les cas où la loi interdit d’exclure ou de limiter la responsabilité, notamment en cas de faute intentionnelle (dol) de l’éditeur.

8. Services tiers

Le service affiche des données fournies par des tiers (opérateurs, OpenStreetMap, OpenFreeMap) et peut ouvrir l’application d’un opérateur à votre demande. Ces tiers agissent sous leur seule responsabilité et selon leurs propres conditions et politiques de confidentialité. L’éditeur n’est pas responsable de leurs contenus, de leurs services, de leur disponibilité ni de leurs pratiques.

9. Licence d’utilisation et propriété intellectuelle

L’éditeur vous accorde un droit personnel, gratuit, non exclusif, non transférable et révocable d’utiliser l’application pour vos déplacements, à des fins privées et non commerciales. Le service et son code ne sont pas open source et restent la propriété de l’éditeur (voir les mentions légales).

Sauf dans les limites expressément autorisées par la loi, il est interdit de copier, modifier, décompiler, désassembler ou tenter d’obtenir le code source de l’application ; de la revendre, la louer ou la redistribuer ; d’extraire ses données de manière automatisée ou massive ; de contourner ses protections ; ou de l’utiliser pour fournir un service concurrent ou commercial.

10. Données personnelles

Le service fonctionne sans compte et l’éditeur ne collecte pas vos données. Les détails figurent dans la politique de confidentialité.

11. Modification des conditions

L’éditeur peut modifier ces conditions à tout moment, notamment pour suivre l’évolution du service ou de la loi. La date de mise à jour figure en haut de cette page. Continuer à utiliser le service après une modification vaut acceptation des nouvelles conditions.

12. Dispositions générales

Si une clause de ces conditions est jugée nulle ou inapplicable, elle est réputée non écrite et les autres clauses restent en vigueur. Le fait de ne pas se prévaloir d’une clause ne vaut pas renonciation à s’en prévaloir plus tard. En cas de différence entre la version française et la version anglaise, la version française fait foi.

13. Droit applicable et litiges

Ces conditions sont régies par le droit belge, sous réserve des règles impératives qui vous protègent dans votre pays de résidence. En cas de difficulté, écrivez d’abord à contact@kasseigo.com pour chercher une solution amiable. À défaut, le litige sera porté devant les juridictions compétentes selon les règles légales.

14. Contact

contact@kasseigo.com

Terms of use

Last updated: 25 October 2026

In short. KasseiGo is a free aid, provided as is by a private individual. Its information may be wrong or out of date. You alone remain responsible for how you ride, for your safety, and for following the highway code and the operator’s rules. The highway code, road signs and the operator’s rules always take precedence over the app.

1. Purpose and acceptance

These terms govern the use of the KasseiGo app and the kasseigo.com website (together, “the service”), published by Clément Martinez, a private individual living in Belgium (see the legal notice). By installing or using the service, you accept these terms. If you do not accept them, do not use the service.

2. What the service does

KasseiGo helps you get around on shared bikes and e-scooters in Brussels and Paris. It shows the vehicles, stations and parking spots published by operators, plans a route (walk to the vehicle, ride, parking, walk to the destination) taking street surfaces and operator zones into account, and offers turn-by-turn guidance.

KasseiGo does not rent, reserve, unlock or charge for any vehicle. Rental only happens in the operator’s own app, under its own terms. Using KasseiGo creates no contract between you and an operator, nor between the publisher and an operator.

3. Free, no account, beta

4. Access

The service requires a compatible device. Some features (live vehicles, city downloads, map) need an Internet connection; connection costs are yours. The service also depends on third-party services (operators, OpenStreetMap, OpenFreeMap, GitHub, Apple) that the publisher does not control.

5. Information for guidance only, no warranty

All information in the service is for guidance only. It may be inaccurate, incomplete, delayed or out of date, in particular:

A suggested route may use a road that is unsuitable, closed, dangerous or forbidden to your vehicle when you get there. A parking spot shown may be full, removed or not accepted by the operator. The service is an additional aid: it does not replace your attention, your judgement, road signs or the operator’s information.

6. Your responsibility and safety

You use the service freely and at your own risk. In particular, you agree to:

Fines, parking fees, penalties, rental or relocation fees charged by an operator or an authority remain entirely yours, even if you followed something the service showed.

7. Limitation of liability

The service is provided free of charge, “as is” and “as available”, without any warranty, express or implied, including of accuracy, completeness, availability, freedom from errors or fitness for a particular purpose.

To the fullest extent permitted by law, the publisher is not liable for any damage, direct or indirect, material or immaterial, arising from the use of or inability to use the service, or from any information it shows, including: accident, fall, injury, damage to a vehicle, property or third party, fine, penalty or operator fee, lost time, delay, missed trip, loss of data, or damage caused by a third-party service.

This limitation does not apply where the law forbids excluding or limiting liability, in particular in case of the publisher’s intentional misconduct (fraud).

8. Third-party services

The service displays data supplied by third parties (operators, OpenStreetMap, OpenFreeMap) and may open an operator’s app at your request. These third parties act under their sole responsibility and their own terms and privacy policies. The publisher is not responsible for their content, services, availability or practices.

9. Licence and intellectual property

The publisher grants you a personal, free, non-exclusive, non-transferable and revocable right to use the app for your own trips, for private, non-commercial purposes. The service and its code are not open source and remain the publisher’s property (see the legal notice).

Except within the limits expressly allowed by law, you may not copy, modify, decompile, disassemble or try to obtain the app’s source code; resell, rent or redistribute it; extract its data automatically or in bulk; circumvent its protections; or use it to provide a competing or commercial service.

10. Personal data

The service works without an account and the publisher does not collect your data. Details are in the privacy policy.

11. Changes to these terms

The publisher may change these terms at any time, in particular to follow changes in the service or the law. The date of the last update is shown at the top of this page. Continuing to use the service after a change means you accept the new terms.

12. General provisions

If any clause of these terms is held void or unenforceable, it is deemed unwritten and the other clauses remain in force. Not enforcing a clause does not waive the right to enforce it later. If the French and English versions differ, the French version prevails.

13. Governing law and disputes

These terms are governed by Belgian law, subject to the mandatory rules that protect you in your country of residence. If there is a problem, first write to contact@kasseigo.com to look for an amicable solution. Failing that, the dispute will be brought before the courts that have jurisdiction under the law.

14. Contact

contact@kasseigo.com